• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
12:21 

Путь к ясности

Стремлюсь к пониманию приоритетов, к прямым формулировкам, разговорам без "воды" - которая абсолютно бестолкова, но с ней так просто...
Можно говорить много и ни о чем..


И заметила,что всё равно нашла лазейку - да я пишу только конкретно слова относящиеся к делу, но пишу без смайликов и даже без знаков препинания....

Всё равно текст приобретает неоднозначность и понять его можно по своему...
Всё равно страх.



"Быть мрачным и непонятным гораздо проще.
Охрененно трудно быть добрым и ясным"
Стивен Содерберг

@темы: Мысли вслух, Наблюдения, Отношения

12:06 

Потерянный рай...

Ария..
Засыпай...На руках у меня засыпай...


От края до края
Небо в огне сгорает,
И в нём исчезают
Все надежды и мечты.

Но ты засыпаешь,
И ангел к тебе слетает,
Смахнёт твои слёзы,
И во сне смеёшся ты!

3асыпай,
У меня на руках засыпай,
Засыпай
Под пенье дождя...

Далеко,
Там, где неба
Кончается край,
Ты найдёшь
Потерянный рай.

Во сне хитрый демон
Может пройти сквозь стены,
Дыханье у спящих
Он умеет похищать.

Бояться не надо,
Душа моя будет рядом
Твои сновиденья
До рассвета охранять.

3асыпай,
У меня на руках засыпай,
Засыпай
Под пенье дождя...

Далеко,
Там, где неба
Кончается край,
Ты найдёшь
Потерянный рай.

Подставлю ладони -
Их болью своей наполни,
Наполни печалью,
Страхом гулкой темноты,

И ты не узнаешь,
Как небо в огне сгорает,
И жизнь разбивает
И надежды и мечты.

3асыпай,
У меня на руках засыпай,
Засыпай
Под пенье дождя...

Далеко,
Там, где неба
Кончается край,
Ты найдёшь
Потерянный рай...

@музыка: Наше

@настроение: обожаю эту песню...

11:54 

Добрая ночь

Непередаваемо здорово получить от друга сообщение в 3:30 утра... "Я влюбился..."

Ценю очень.

@настроение: улыбаюсь

@темы: Друзья

11:47 

Изнутри...

Тяжко, непросто, непривычно, выходя за зону комфорта...

Отключить мозг, научиться отстаивать свои интересы, говорить о том, что важно для себя, а не ради другого забыть о себе, чтобы потом мучиться из-за того, что о тебе не подумали, а мир жесток и ты сидишь сам с собой, не понимая -почему никто не догадался понять о твоих внутренних переживаниях. И тебе так плохо, и винишь в итоге сам себя, а от этого- ещё хуже...


И самое "страшное" - это начать разговор, дать понять о неравнодушии, о том,что готов на большее, что отдача от этого окупиться сторицей...
Слушать не тот громкий словно стук дятела голос, который талдычит о том, что ВСЕ 3 раза, когда ты давала понять о своих чувствах...всё в лучшем случае спускалось на тормозах... из-за страха. на той стороне.

А слушать внутренний голос, тонкий, но вдохновляющий, говорящий, что жить и дышать полной грудью можно только расправив крылья, высказавшись и услышав друг друга...И будучи готовыми слушать друг друга каждый день...

И как донести это всё до него правильно?...
Как принять и преодолеть этот внутренний страх внутри себя...
Как вдохнохновить и помочь превозмочь этот страх ему...
Не убегать, как привычно, не играть просто в молчанку...а именно пересилить его и почувствовать себя от этого стократ сильнее...
и вместе...хотя пока тебе в это почему-то не верится из-за голоса-дятла..


А ещё...
Суета это лишь способ заполнить пустоту (с)

Поэтому вся каждодневная беготня по встречам, презентациям, все эти обеды, множество "чашечек" кофе, разговоры по мобильному с важным видом, поиски чего-то для кого-то по работе, договоры-переговоры, ПРОЕКТЫ, занимающие столько времени и делающие искусственно людей "ценными", "нужными", "полезными"... Всё это просто ничто.
Настоящее ничто.

Ведь когда ты вовремя уходишь с работы, едешь домой, чтобы просто сварить суп родному человеку. Другу. Папе. Маме. Любимому.
Несоизмеримо важнее, ценнее и чище... А сколько тепла в этих глазах: "Спасибо!"... И как радостно для родного готовить...

...даже если в глубине души тебе кажется, что ты не очень умеешь, но ты не даёшь заползти в голову этому червячку сомнения, ведь такие глаза не могут врать!

Проект "суп" вне конкуренции.

@музыка: Монгоол Шуудан_Москва

@настроение: хорошее, задумчивое...

@темы: Чувства, Точка зрения, События, Наблюдения, Вопросы

10:22 

Завтра начинается сейчас

Мара_завтра начинается сейчас

Вновь пальцы ищут сигарету в темноте.
Нету света видно где-то что-то сорвалось.
Молчание и скрип паркета в пустоте
Остывающее лето ливнем расползлось
Врозь.

Маемся, ломаемся, никак не наиграемся,
Как будто есть три жизни про запас.
Маемся, ломаемся,за прошлое цепляемся,
А завтра начинается сейчас,
С нами и без нас.

Тень выгнулась как ключ скрипичный на полу,
А по небу синей спичкой чиркнула звезда.
И бьется муха-истеричка по стеклу
Выпускаю кольца дыма прямо в никуда...
Да...

Маемся, ломаемся, никак не наиграемся,
Как будто есть три жизни про запас.
Маемся,ломаемся,за прошлое цепляемся,
А завтра начинается сейчас,
С нами и без нас.

Вновь пальцы ищут сигарету в темноте.
Нету света видно где-то что-то сорвалось.
Каждый раз с утра бросаю, вечером опять.
Дни - сотни дублей на кассете, всё не те,
Завтра надо постараться это переснять
На твердую пять.

Маемся, ломаемся, никак не наиграемся,
Как будто есть три жизни про запас.
Маемся,ломаемся,за прошлое цепляемся,
А завтра начинается сейчас,
Пусть даже и без нас.

@музыка: Наше

@настроение: активная задумчивость

@темы: Жизненное

18:11 

Разговор двух ангелов

Ангел постарше строго смотрит на подчиненного.
-Докладывай. В двух словах.
-Жив. Ходит на работу. На что-то надеется.
-На что?
-Трудно сказать. Два раза я показывал ему счастливый сон – не видит. Говорит, что устает на работе.
-А что на работе?
-Да как у всех. Начальство. Суета. Курилка. Слухи.
-Начальство суровое?
-Да начальство как начальство. Такое же как везде. Боится он его почему-то…
-Страхи отгонял?
-Само собой. Еще по дороге к офису. Крыльями размахивал над головой. Облака даже разгонял. Пришлось крылом по уху съездить, чтобы солнышко заметил.
-Симпатичная незнакомка по дороге? На каблучках. С запахом будоражащих духов?
-Ну, обижаете… Нос к носу столкнул в метро.
-И как?
-Да никак. «Извините» и дальше в свои мысли.
-А после работы?
-Магазины. Телевизор. Помыть посуду. Интернет. Сон.
-Телевизор ломал?
-Конечно. Новый купил зачем-то…
-Интернет отключал?
-Пять дней подряд. Он просто стал торчать на работе. До позднего вечера. У них так можно.
-Так. А выходные?
-Сон до обеда. Уборка квартиры. Вечером – друзья, бестолковые разговоры, водка. Домой за полночь. Утром с головной болью под одеяло. Или к телевизору. Или к компьютеру.
-А она?
-Совсем близко. Через три дома. В один и тот же супермаркет за продуктами ходят.
-В очереди сталкивал?
-Все как положено.И сверх инструкции, -на автобусной остановке, в праздники.
-Линии судьбы проверял?
-Да, совмещаются! В том-то и дело…это такой город…такой образ жизни…Ну не могу я больше, шеф! Невыполнимое задание!
-Разговорчики! Где твой список сильнодействующих средств?
-Вот он, шеф: Грипп с температурой и бредом. Вывих, перелом. Автомобильная авария. Банкротство. Пожар. Беспорядки на улицах. Финансовый кризис. Гражданская война…
-Достаточно. Тормози… Двести восемьдесят пятый подобный доклад! Совсем разучились работать!!! Знаешь что, свяжись с параллельным потоком.
Во имя Любви на крайние меры разрешение считай полученным. Только выбирай что-то одно.
-Есть выбирать что-то одно.
-Ну, то-то…учи вас. Кстати, твое прошение о переводе через полгода в Италию отклонено. Пока и здесь много работы. Об уровне Любви и Нежности в городе через месяц доложить! Выполнять!
-Есть выполнять!

Автор неизвестен

@музыка: Sweat

@настроение: good

@темы: Romantic, Свет в конце тоннеля, Чувства

01:43 

Руководство к действию

Руководство к действию



Выбрось все, что не работает. Прямо сейчас. Вот возьми и неси в мусор.



Запиленный диск, от которого больше муки, чем радости. И вообще,

поглядывай вокруг, интересуйся - скоро диски как факт отомрут,

превратятся в файлы на домашнем сервере.



Тапочки, в которых ты спотыкаешься, неудобно в них - в топку!



Привычку первой хвататься за трубку домашнего телефона - тебе что,

домой звонят? Или на мобильный?



Наушники, в которых одно ухо барахлит, а так еще ничего - туда же.

Вместе с "умершими" колонками.



Тарелку от старого сервиза, в которую даже печенье не положишь -

такая она дурацкая. Выставь у подъезда, вдруг кому-то счастье.



Эккаунт в одноклассниках - тебя еще не задолбали оценки и слова:

"Привет! Как дела? Что нового?" Как будто кто-то знает про твое

"старое" и твои дела сильно кому-то интересны, кроме тех, с кем и так

регулярно "на связи".



Листик с диетой на дверце холодильника (не смешно!!!).



Ежевечерние разговоры по телефону, когда она тебе: "Ну ты

представляешь, какой ужас!" - а ты: "Угу! Конечно!" - а сама в это

время переминаешься с ноги на ногу, потому что несмотренный Хаус,

нечитанный LQ, необнятый муж, некормленный сын и ты некупанная в

ароматной ванной после тяжелого дня. А у нее каждый день ужас - зачем

оно тебе?



Слова утром: "Еще пять минут!" - таймеру на мобильном пофиг. Или

вставай вовремя, или ставь время для себя, а не "по совести". Не

работает!!!



Манеру тереть глаза, когда они накрашены (или не крась, или не три!

Глазам же больно!)



Переживания по поводу того, все ли ты за сегодня успела сделать

идеально (nobody is perfect - на холодильник вместо диеты!)



Сожаления о прошлых поступках, отношениях, о выборе, сделанном

когда-то...Сожаления - к черту! Все правильно. Что бы там ни было, это

было единственно верное решение для тебя тогдашней, в той конкретной

ситуации. Никакого раскаяния, только опыт и благодарность.



Отчеты пятилетней давности о делах, семинарах, проектах, финансах.

Старые блокноты и органайзеры. Старые файлы в компе. Ты когда в них

последний раз заглядывала? В мире уже 21 век, скорость обновления

информации сумасшедшая! На кой они тебе?



Раздумья о том, "а что, если бы..." - или делай, или не думай.

Попробуй - понравится - иди дальше. Каток, японский язык,

познакомиться с кем-то, новую работу, изменить стрижку, сходить в

театр и пр. Прямо завтра - хотя бы что-то одно, а? Вместо раздумий,

которые отменить.



Привычку всегда по несколько раз извиняться. Достаточно одного

искреннего "прости", если есть причина. Все остальное - лишнее,

балласт.



Кофты, платья, джинсы и пр. ерунду, которая тебе не идет, не

нравится, старит, полнит и т.п. Никаких дач! В утиль! Ты себя не на

помойке нашла, ходи всегда красивой!



Остатки косметики, ненужные лекарства, баночки-скляночки - долой. Ты

заслуживаешь только лучшего, свежего, классного. И самое главное -

здоровья и красоты.



Обещания "как-нибудь пересечься", написать, сделать, занести,

купить, и т.п. - если оно "висит" дольше недели (ну двух, ладно!) и

никто не умер, видимо, не надо. Лишнее. Вычеркиваем.



Очереди в магазинах и сберкассы - на фиг! Portmone и интернет

магазины - экономия времени, нервов, сил. Выбрось привычку "пройтись

по магазинам"! Тебе это не надо!



Слова "я не умею" или "я в этом не разбираюсь" - не работают.

Разбирайся, учись, умей, или плати тому, кто умеет. Ты же не комплексы

в себе выращиваешь, а стараешься себе облегчить жизнь, правда?



Книжки типа "Как выйти замуж", "Как заработать миллион", особенно

"Записки стервы" - выбрось и два раза тщательно помой руки, и больше

никогда.



Воспоминания, от которых слезы на глазах и руки трясутся. Если есть,

выбрось. Вернутся - еще раз "delete". Нечего тебе жизнь отравлять!

Было да сплыло!



Страх состариться, боязнь нового, сомнения в своей красоте и

привлекательности, неверие в свое счастье - в плотный пакет, сжечь и

пепел по ветру. Не работает: не помогает, а только мешает жить

по-человечески.



Поломанные дверцы и ручки - вместе с кухней, плитой, чайником и пр.

Чинить дороже. Выброси - скорее купишь новое, такое, как нравится.



Фотографии, где ты себе не нравишься. Таких нет, и никогда не было -

кто докажет?



Триста пятьдесят восемь смсок "Ты где?" из мобильного, вместе со

старыми контактами и письмами в электронной почте. Без комментариев.



Мотки ниток для штопки или вязания - ты что, издеваешься? Откуда у тебя это???



Привычку просерать время в интернете - прямо сейчас брось.



Дочитаешь, и иди гулять на улицу. Там хорошо, там свежий ветер, дождь, осень.



Пройдись, подыши, посмотри, понюхай.



Это живое.



Это работает.

@темы: fresh air

08:40 

Давно мне настолько не хотелось выкинуть, разбить на осколки, к черту свой теолефон..
И давно не было настолько неподходящего момента для этого....



Магистраль( Pandora with Stacy)

я лежу, тишина, а во мне магистраль.
открываю глаза, слышу скрип своих век,
вижу тень от ресниц и манящую даль,
закрываю глаза, я жива или нет?
магистраль понесет мне по венам любовь,
снова скрип это я или может окно.
а в дорогах моих ядовитая кровь,
вновь уносит меня в мировое ничто.
протезы души шуршат под ногами,
их топчут разлука, нужда и печаль
и люди гниют обливаясь слезами,
но мне наплевать, ведь во мне магистраль...

мне надоело так жить,
говорила друзьям.
я не могу тебя любить,
ты знаешь и сам.
мне надоело так жить.
солнце в облаках, быстрая река - не для тебя
мне надоело так жить,
говорила друзьям.
я не могу тебя любить,
ты знаешь и сам.
мне надоело так жить.
солнце в облаках, быстрая река - не для тебя


я живу и в сознанье умерших дней,
я живу только в памяти бывших побед.
говорить о пророчествах прошлих больней,
чем катиться над пропастью будущих лет.
что-то ушло, а что-то осталось.
сердце забьется птицей в груди,
я его отпущу, ведь такая усталость
у меня накопилась за годы пути.
тусклыйй свет, сизый дым и ожег сигаретный,
только больше не слышу скрип сердца, а жаль,
я лежу в облаках в тишине межпланетной
и уносит меня навсегда магистраль...

мне надоело так жить,
говорила друзьям.
я не могу тебя любить,
ты знаешь и сам.
мне надоело так жить.
солнце в облаках, быстрая река - не для тебя
мне надоело так жить,
говорила друзьям.
я не могу тебя любить,
ты знаешь и сам.
мне надоело так жить,
солнце в облаках, быстрая река - не для тебя

мне надоело так жить......
солнце в облаках, быстрая река - не для тебя

мне надоело так жить......
солнце в облаках, быстрая река - не для тебя

@музыка: Lift me out

@настроение: уехать...уехать...уехать..

@темы: Лето, Личное, Настроение цвета хаки, Чувства

02:13 

Пара Нормальных_История любви

За закатом и восходом
Свет любви как время года
Тает снегом и слезами,
Громким громом между нами.
Я скучаю, я мечтаю,
Но ты молчишь и не замечаешь,
Как любовь мою сжигаешь ты.


История любви
Как два крыла,
Меня ты позови
В свои объятия.
Я тихо прошепчу:
“Люблю тебя в ночи”.


Как цветок,как расстояние
Я взываю к подсознанию.
Трепет сердца, ложь как истина,
Но взлетает в небо птицею.
Я скучаю, я мечтаю,
Но ты молчишь и не замечаешь,
Как любовь мою сжигаешь ты.


История любви
Как два крыла,
Меня ты позови
В свои объятия.
Я тихо прошепчу:
“Люблю тебя в ночи”.

.Между нами годы странствий,
Между нами пропасть счастья,
Между нами боль и радость,
Я боюсь,все это так надо.
За закатом и восходом
Свет любви как время года,
Только время не жалет нас.

История любви
Как два крыла,
Меня ты позови
В свои объятия.
Я тихо прошепчу:
“Люблю тебя в ночи”.

@музыка: та самая..

@настроение: метаморфозы без оглядки....мир открыт..и душа болит

02:04 

When we dance

When We Dance
Sting



If he loved you
Like I love you
I would walk away in shame,
I'd move town,
I'd change my name

When he watches you,
When he counts to buy your soul,
On your hand his golden rings
Like he owns a bird that sings

When we dance, angels will run and hide their wings

The priest has said my soul's salvation
Is in the balance of the angels
And underneath the wheels of passion
I keep the faith in my fashion

When we dance, angels will run and hide their wings

I'm still in love with you
(I'm gonna find a place to live
Give you all I've got to give)
When we dance, angels will run and hide their wings
When we dance, angels will run and hide their wings

If I could break down these walls
And shout my name at heaven's gate,
I'd take these hands
And I'd destroy the dark machineries of fate,
Cathedrals are broken,
Heaven's no longer above
And hellfire's a promise away,
I'd still be saying
I'm still in love

He won't love you
Like I love you,
He won't care for you this way,
He'll mistreat you if you stay

Come and live with me,
We'll have children of our own,
I would love you more than life
If you'll come and be my wife

[4x:]
When we dance, angels will run and hide their wings

I'm gonna love you more than life
If you will only be my wife,
I'm gonna love you more than life
If you will only be my wife,
I'm gonna love you night and day
I'm gonna try in every way

I had a dream last night,
I dreamt you were by my side
Walking with me baby
My heart was filled with pride,
I had a dream last night

Когда мы будем танцевать
перевод Sharon Taylor из Москвы


Если бы он любил тебя так,
Как тебя люблю я,
Я бы ушел с позором.
Я бы переехал в другой город,
Сменил бы имя

Когда он наблюдает за тобой,
Когда он подсчитывает, за сколько можно купить твою душу,
На твоем пальце его золотое кольцо,
Словно он владеет певчей птичкой

Когда мы будет танцевать, ангелы убегут и спрячут свои крылья

Священник сказал, что мое душевное спасение
Находится в балансе ангелов,
И под страстью
Я храню веру в себя

Когда мы будет танцевать, ангелы убегут и спрячут свои крылья

Я до сих пор люблю тебя,
(Я найду место, где буду жить,
Дам тебе все, что должен дать)
Когда мы будет танцевать, ангелы убегут и спрячут свои крылья
Когда мы будет танцевать, ангелы убегут и спрячут свои крылья

Если бы я мог сломать эти стены
И прокричать свое имя перед вратами Рая,
Я бы взял себя в руки
И уничтожил темный механизм веры,
Церкви разгромлены,
Рая больше нет
И обещание адского пламени далеко,
Я бы все равно продолжал говорить, что
Я все еще люблю тебя

Он не полюбит тебя так,
Как люблю тебя я,
Он не будет так заботиться о тебе,
Если ты остановишься, он будет жестоко с тобой обращаться

Пойдем жить со мной,
У нас будут детки,
Я буду любить тебя больше жизни,
Если ты пойдешь со мной и станешь моей женой

[4 раза:]
Когда мы будет танцевать, ангелы убегут и спрячут свои крылья

Я буду любить тебя больше жизни,
Если ты будешь только моей женой,
Я буду любить тебя больше жизни,
Если ты будешь только моей женой,
Я буду любить тебя по–разному
Всеми днями и ночами

Вчера мне снился сон.
Мне снилось, как ты была со мной,
Гуляла со мной, малышка!
Мое сердце было полно гордости,
Вчера мне снился сон…

@музыка: Sting_when we dance

@настроение: жду...

01:14 

Я прямо вижу как это происходит...как в фильме с этим саундтреком

Sting
Never Coming Home



Well it's five in the morning and the light's already broken
And the rainy streets are empty for nobody else has woken
Yet you turn towards the window as he sleeps beneath the covers
And you wonder what he's dreaming in his slumbers

There's a clock upon the table and it's burning up the hour
And you feel your life is shrinking like the petals of a flower
As you creep towards the closet you're so careful not to wake him
And you choose the cotton dress you bought last summer

There's a time of indecision between the bedroom and the door
But the part of you that knows that you can't take it any more
There's the promise of the future in the creaking of the floor
And you're torn if you should leave him with a number

And in your imagination you're a thousand miles away
Because too many of his promises got broken on the way
So you write it in a letter all the things you couldn't say
And you tell him that you're never coming home

She starts running for the railway station praying that her calculation's right
And there's a train just waiting there to get her to the city before night
A place to sleep a place to stay will get her through another day
She'll take a job she'll find a friend she'll make a life that's better

The passengers ignore her just a girl with an umbrella
And there's nothing they can do for her, there's nothing they can tell her
There's nothing they could ever say would change the way she feels today
She'd live the life she'd always dreamed if he had only let her

Now in her imagination she's a million miles away
When too many of his promises got broken on the way
So she wrote it in a letter all the things she couldn't say
And she told him she was never coming home
She told him she was never coming home

I wake up in an empty bed a road drill hammers in my head
I call her name there's no reply it's not like her to let me lie
It's time for work it's time to go but something's different I don't know
I need a cup of coffee I'll feel better

I stumble to the bathroom door, her make up bag is on the floor
It really is a mess this place it takes some time to shave my face
I'm not really thinking straight she never lets me sleep this late
I'm almost done and then I see the letter

In his imagination she's a universe away
Too many of his promises got broken on the way
So she wrote it in a letter all things she couldn't say
And she told him she was never coming home,
She told him she was never coming home,
She told him she was never coming home

I'm gonna live my life
And she told him she was never coming home
I'm gonna live my life in my own way


Никогда не вернется домой
(перевод Оксана из Белгород



Пять утра, и уже наступил рассвет,
И дождливые улицы пусты, так как все еще спят,
Ты поворачиваешься к окну, пока он спит под одеялом
А ты гадаешь, что же ему снится.

Часы на столе сжигают час за часом,
И ты чувствуешь, что твоя жизнь увядает подобно лепесткам цветов.
Пробираясь в уборную, ты стараешься не разбудить его.
Ты выбираешь хлопковое платье, которое купила прошлым летом.

Пометалась в нерешительности между спальней и дверью,
Но частичка тебя понимает, что дальше так продолжаться не может,
В скрипении половицы отозвалась надежда,
И ты стремительно бросаешься вперед, оставив его в прошлом.

И в своем воображении ты уже в тысяче миль отсюда,
Ведь столько его обещаний было нарушено,
И ты пишешь в записке все то, что не могла сказать,
И то, что ты никогда не вернешься домой.

Она бежит к вокзалу, молясь, что правильно все рассчитала,
И там ее ждет поезд, чтобы забрать ее в город к этому вечеру,
Место для сна и место для отдыха. Он доставит ее в новый день.
Она устроится на работу, отыщет себе друга.
Она начнет новую жизнь, лучше прежней.

Пассажирам нет дела до этой девушки с зонтиком,
Они ничего не могут сделать для нее, им нечего ей сказать,
Что бы они ни сказали, ее сегодняшний настрой не изменится,
Она бы жила той жизнью, о которой мечтала, если бы он ей это только позволил.

Теперь в своем воображении она в миллионе миль отсюда,
Ведь столько его обещаний были нарушены,
И в записке она написала все то, что не могла ему сказать,
И сказала, что никогда не вернется домой,
Сказала, что никогда не вернется домой.

Я просыпаюсь в пустой кровати, шум с улицы отдается в моей голове,
Я зову ее, но нет ответа. Она никогда не позволяла мне валяться,
Время идти на работу, но что-то изменилось, я не знаю…
Мне бы выпить чашку кофе, чтобы придти в себя.

Проходя к ванной, я спотыкаюсь о ее сумку на полу,
Вокруг настоящий беспорядок. Некоторое время я бреюсь.
Я не могу сосредоточиться – она никогда не позволяла мне так долго спать,
Я в полной растерянности, и тут я замечаю ее записку.

В его воображении она далека, как другая вселенная,
Слишком многие его обещания были нарушены,
И в записке она написала все то, что не могла сказать,
Он сказал, что больше никогда не вернется домой,
Она больше никогда не вернется домой,
Она больше никогда не вернется домой.

Я буду жить своей жизнью
И она сказала ему, что она никогда не вернется домой
Я стану жить своей жизнью…

@музыка: Sting_Never coming home

01:02 

Хочу сойти с ума...

Sting
Mad about You


A stone's throw from Jerusalem
I walked a lonely mile in the moonlight
And though a million stars were shining
My heart was lost on a distant planet
That whirls around the April moon
Whirling in an arc of sadness
I'm lost without you, I'm lost without you
Though all my kingdoms turn to sand
And fall into the sea
I'm mad about you, I'm mad about you

And from the dark secluded valleys
I heard the ancient songs of sadness
But every step I thought of you
Every footstep only you
Every star a grain of sand
The leavings of a dried up ocean
Tell me, how much longer,
How much longer?

They say a city in the desert lies
The vanity of an ancient king
But the city lies in broken pieces
Where the wind howls
And the vultures sing
These are the works of man
This is the sum of our ambition
It would make a prison of my life
If you became another's wife
With every prison blown to dust
My enemies walk free
I'm mad about you, I'm mad about you

And I have never in my life
Felt more alone than I do now
Although I claim dominions over all I see
It means nothing to me
There are no victories in all our histories
Without love

A stone's throw from Jerusalem
I walked a lonely mile in the moonlight
And though a million stars were shining
My heart was lost on a distant planet
That whirls around the April moon
Whirling in an arc of sadness
I'm lost without you, I'm lost without you

And though you hold the keys
to ruin of everything I see
With every prison blown to dust
My enemies walk free
Though all my kingdoms turn to sand
And fall into the sea
I'm mad about you, I'm mad about you



Схожу по тебе с ума
(перевод Галина Евтухова из Ташкента)

Недалеко от Иерусалима
Я прошел целую милю под лунным светом.
И хотя мне светили миллионы звезд,
Мое сердце потерялось на далёкой планете,
Которая вращается вокруг апрельской луны,
Вращается, очерчивая дугу печали....
Я пропадаю без тебя, я погибаю без тебя,
Хотя все мои королевства обратились в песок
И упали в море
Я схожу по тебе с ума, из-за тебя я теряю рассудок...

И от темных уединённых долин
Я услышал древние песни печали,
Но каждую секунду я думал о тебе,
Каждый шаг был для тебя.
Каждая звезда - частица песка,
Остатки иссушенного океана.
Ответь мне, сколько можно?
Сколько ещё мне терпеть?

Говорят, что в пустыне лежит город -
Тщеславие древнего короля,
Однако он в руинах,
Где воет ветер
И кричат стервятники.
Это все деяния человека,
Это итог наших амбиций.
Моя жизнь стала бы похожа на заточение,
Если бы ты стала чьей-то женой.
С каждым заточением, превратившимся в пыль,
Мои враги становятся свободными...
Я схожу по тебе с ума, из-за тебя я теряю рассудок....

И еще ни разу в своей жизни
Я не чувствовал себя более одиноким, чем сейчас.
И хотя я жаждою господства над всем, что попадает в поле моего зрения,
Это ничего для меня не значит,
Ведь в нашей истории нет места победам
Без любви...

Недалеко от Иерусалима
Я прошел целую милю под лунным светом.
И хотя мне светили миллионы звезд,
Мое сердце потерялось на далёкой планете,
Которая вращается вокруг апрельской луны,
Вращается, очерчивая дугу печали....
Я пропадаю без тебя, я погибаю без тебя,

И хотя ты держишь ключи от
Разрушения всего того, что я вижу,
С каждым заточением, превратившимся в пыль,
Мои враги становятся свободными,
Хотя все мои королевства обратились в песок
И упали в море...
Я схожу по тебе с ума, из-за тебя я теряю рассудок....

@музыка: Sting .....Instrumental

@настроение: Я хочу сойти с ума

23:16 

Как мы теряем себя в пучине букв

RE:
В двух словах: сегодня в 15.00 в кафе «Хубер»?

Через тридцать минут

RE:
Да, но (…). Нет, никаких «но». Да!

Через двадцать минут

RE:
Замечательно! И для этой любопытной причинно-следственной цепи тебе понадобилось тридцать минут, дорогой мой? ВСЕГО тридцать? Можно мне на минутку заняться анализом?
Сначала «да» в знак как будто бы твердого решения. Потом запятая как сигнал некоего дополнения. Потом «но», возвещающее некую оговорку.Потом открывается круглая скобка, формальное средство письменной речи. Потом загадочно интригующее многоточие, намекающее на многообразие мыслей. Потом, как проявление самодисциплины, закрытая скобка, долженствующая свернуть безымянный сумбур. После этого консервативная точка – чтобы придать внутреннему хаосу некий внешний порядок. Потом вдруг упрямое «нет» как будто бы решительного отказа. Снова запятая, сигнализирующая дополнение. За ней следует «никаких»,выражающее бескомпромиссное отклонение предложения. Потом опять «но», на этот раз самоотменяющееся – лишь для того, чтобы показать,что на самом деле уже нет никакого «но». Все сомнения обозначены. Ни одно из них не высказано. Все сомнения отодвинуты в сторону. В конце – храброе «да» со своевольным восклицательным знаком.

Подведем итоги: «Да, но (…). Нет, никаких «но». Да!»

Какое роскошное рондо твоей нерешительности, какой завораживающе звучный канон твоего открытого процесса принятия решения! Этот человек знает, что он не знает, чего хочет. И это знание он, как никто другой,умеет сообщить человеку, которого оно касается. И все это за каких-то несчастных тридцать минут. Гениально! Не зря ты изучал лингвопсихологию,дорогой Лео.

Через три минуты

RE:
А ты знаешь чего хочешь?

Через тридцать секунд


RE:
Да.


Через сорок секунд
RE:
Чего?

Через пятьдесят секунд
RE:
Тебя. (Встретить ещё раз за чашкой кофе.) (Как видишь, я тоже владею искусством игры на скобках.))

Через тридцать секунд

RE:
А зачем?

Через минуту

RE:
Затем, что я делаю то же, что и ты, хотя ты, судя по всему,можешь признаться себе – открыть скобку – и мне – закрыть скобку – в этом только в состоянии опьянения.

Через сорок секунд

RE:
Что именно?

Через тридцать секунд

RE:
Проявляю интерес к себе.

Через сорок секунд
RE:
Да, дорогая Эмми. Никаких «но», никаких точек и скобок.Просто: да. Правильно. Верно подмечено. Я проявляю интерес к тебе.



Даниэль Глаттауэр «Все семь волн»

@настроение: норм

@темы: Свет в конце тоннеля, Наблюдения

23:03 

Счастье навсегда

Когда ты знаешь, что ты некрасивая девочка, ты совсем иначе себя ведёшь, иначе себя позиционируешь. Ну, мама-то говорит, что красивая, и бабушка говорит, и тётки родные. Но ты-то знаешь…
Людка из третьего «А» – красивая, с зелёными глазами кошачьими.
Мирей Матье – красивая, которая француженка с такой стрижкой, поёт которая.
Пионервожатая наша, Света – красивая, ресницы красит и на свидания ходит.
Актриса Цыплакова – красивая, когда в «Трёх мушкетёрах»…

А ты некрасивая. У тебя тонкие ручки-ножки, редкие волосы, кривенькая улыбочка. Ты в дурацких шортах и сандалиях похожа на мальчика. А в платьице сутулишься и выглядишь смешной. Тебе ни разу никто не нёс портфель до дома. И во дворе тебя дразнят Ленкой-пенкой-колбасой… Потому что бледная, тощая и длинная….

А однажды ты вдруг придумываешь, что если бежать, то можно выглядеть красиво. Не просто так себе бежать, а длинными такими оленьими шагами, как олимпийские бегуньи, как в замедленной съёмке.
И тебе очень нравится один приезжий мальчик. И он сидит на лавочке во дворе. И ты тогда грациозно так мимо него пробегаешь, зависая в воздухе на каждом толчке. И чувствуешь себя красивой-прекрасивой, неотразимой прямо.
Он сидит, ковыряет носком землю, а ты, как дура, бегаешь туда-сюда до колик в боку.

А потом бабушка высовывается из окна и зовёт: «Лена-а, мультики начинаются-а!»
И ты бежишь домой медленными оленьими шагами и косишься на мальчика. И думаешь: «Ну я дала! Ну круто, ва-аще!»
А в прихожей мельком смотришь в зеркало, и внутри всё обрывается. Уродка, как есть уродка…
И ничего в тебе не меняется, намотай ты хоть сто тысяч оленьих километров.
Ленка-пенка-колбаса!
И никакой уже радости от мультиков.

…А в одно прекрасное утро ты просыпаешься, смотришь в зеркало и видишь там красивую девочку. И ты торопишься побыстрей одеться, побыстрее съесть свой завтрак («всё, всё, бабуля, больше не хочу, не голодная!») и выпорхнуть из дома.
А там тебя ждёт он (не тот, приезжий, а совсем другой уже). Берёт у тебя портфель, улыбается и говорит:
- Какая ты, Ленка, красивая!..
А ты веришь, веришь! И это никакая не любовь, нет. Просто он – твой самый лучший друг. И ты можешь рассказать ему всё-всё, и обнять по-дружески, и нажаловаться. И главное, ты ему веришь…
Это много позже он поцелует тебя в щёку, и скажет, что любит, что давно…
И ты рассмеёшься, а он стиснет зубы и потупит взгляд. И ты будешь растерянно хлопать глазами и говорить:
- Я не знала, Сашка… Я, правда, не знала… Ну чего ты, Саш?..

А пока – он твой самый лучший друг. И никто не смеет назвать тебя Ленкой-пенкой-колбасой, потому что твой друг будет за тебя драться.
А ещё – он однажды возьмёт тебя за руку и скажет:
- Ты красивая, поняла? Что бы ни случилось, ты теперь навсегда красивая! Повтори!
- Я! Навсегда! Красивая! – повторяешь ты, как заклинание.
И потом проходят годы, вы взрослеете, теряетесь, создаёте семьи, растите детей…
Вы никогда больше не встречаетесь… А заклинание всё работает и работает!

Я верила своим мальчикам. В то, что красивая – верила, что умная, что талантливая, что любимая, что особенная… На этой вере взращивала я свои добродетели. Взрослела сквозь чужие царства.
Я знаю девочек, которые расцветали от щедрот случайных и уверений, выпрямлялись от доброго слова и светлели по чьей-то милости. И в этом была особая правда и настоящее волшебство. Кто знает, как они иначе бы с этим? Как долго? Кто отворил бы им слух и взор?..

И я, как собака, по сей день верю доброму слову. И благодарна многим – тем, кто рядом, и тем, кто этого никогда не прочтёт.
Я заклинаю вас – где бы вы ни были, будьте счастливы навсегда! Или насколько сумеете…
Больше мне нечем вас отблагодарить.

Елена Касьян

Взято у собирателя звезд.(sobiratelzvezd.ru/schaste-navsegda/)



Помните, очень часто в начале или в конце произведений пишут - "Любые совпадения с реальными людьми случайны".
Так вот в данном случае, для меня здесь совпадает практически всё. Вплоть до имён. ТОлько причины по которым мы не хотим себе нравиться разные.


А так - потрясающе.

@музыка: Майкл Джексон

@темы: Личное, Мысли вслух

02:45 

Звездой может стать каждый

03:17 

Elton John "Can you feel the love tonight"



Тот, кому адресован вопрос крепко-крепко спит.... )




Can you feel the love tonight?




There's a calm surrender
To the rush of day
When the heat of the rolling world
Can be turned away

An enchanted moment,
And it sees me through
It's enough for this restless warrior
Just to be with you


And can you feel the love tonight
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer

That we've got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest?
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best.

There's a time for everyone
If they only learn
That the twisting kaleidoscope
Moves us all in turn

There's a rhyme and reason
To the wild outdoors
When the heart of this star-crossed voyager
Beats in time with yours


And can you feel the love tonight
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer

That we've got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest?
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best.

Ты чувствуешь мою любовь сегодня?

Так легко уступить
Напору дня,
Когда угар безумного мира
Не касается нас.

В этот волшебный миг
Я словно открытая книга:
Этому неутомимому воину достаточно
Просто быть с тобой.


Ты чувствуешь мою любовь сегодня?
Это то, чем мы живем сейчас.
Этому очарованному страннику достаточно того,
Что мы смогли зайти так далеко.
Ты чувствуешь мою любовь сегодня?
Она сладко спит рядышком.
И королю, и бродяге только это и нужно,
Чтобы верить в возможность счастья.

Для каждого наступит свой час,
Если только он поймет,
Что этот вечно меняющийся калейдоскоп
Играет нами по очереди.

Вольная жизнь
Обретает свой ритм и смысл,
Когда сердце этого подлунного бродяги
Бьется с твоим в унисон.


Ты чувствуешь мою любовь сегодня?
Это то, чем мы живем сейчас.
Этому очарованному страннику достаточно того,
Что мы смогли зайти так далеко.
Ты чувствуешь мою любовь сегодня?
Она сладко спит рядышком.
И королю, и бродяге только это и нужно,
Чтобы верить в возможность счастья.

© Yell


Песня моего детства, души и сердца. О любви к творениям Элтона я уже писала.

@музыка: Сэр Элтон Джон

@настроение: доброе....

@темы: fresh air, Личное, Песни

04:16 

Ух ты!

03:58 

Созревание

Некоторые ситуации нагнетаются месяцами... Постепенно всё усугубляется и усугубляется, тратятся нервы, время идет, переживания..
И очень занятно потом узнать ,что сразу несколько таких наболевших ситуаций рассасываются сами собой в течение часа.


Всё у нас "созревает" только после того, как уже конкретно "назрело"..))

00:46 

Валентинов день

Впервые я жду этот праздник.
А в данный момент сердечно рукодельничаю...

@темы: Мысли вслух, Личное, Об этом я буду кричать всю ночь)

05:04 

В поиске работы. Плюсы.

Полезные и очень полезные дела, до которых дошли руки.
Всё ниже описанное происходит параллельно основного процесса на данный момент - собственно поиска работы.

1. Трезвая оценка достигнутого




В спокойном состоянии всё раскладывается по полочкам гораздо проще. Разбираешься, чему ты уже научился, через какие медные трубы прошел, какие проекты завершил, что получилось, что совсем нет. (Обязательно находится то, чем можно гордиться. Заслуженно используем это в резюме и на всех встречах) А За поворотом вырисовывается понимание того, чем ты хочешь заниматься далее, и к чему,собственно, хочешь
прийти.


2. Список необходимых навыков

Оказывается, для достижения намеченной цели полученного опыта недостаточно. Т.е. есть ещё несколько важнецких умений ( например, пресловутый английский или дизайнерские программы), которым ещё нужно учиться. Обернувшись назад, выясняется, что в процессе работы на овладение этими умениями времени действительно не было. Пишем краткий список того, чем мечтаем "украсить" своё резюме.



3. Полезные источники

Собственно теперь выбираем места для дальнейшего обучения. На просторах интернета теперь можно сидеть вволю, главное не "сползать" в социальные сети весь световой день, а всё-таки найти оптимальные варианты с приемлемыми программами, сроками обучения и ценами.

Где-то, кстати, ту самую нужную профессиональную информацию достаточно будет просто почерпуть из интернета, а где-то "откопать" ссылку на нужню книгу.
Кстати, в социальные сети мы всё-таки заглядываем. Вечерком. Во-первых, там друзья. Во-вторых, они тоже могут порекомендовать что-то дельное и их мы спрашиваем и доверяем! А в-третьих, профессиональные штуковины здесь тоже встречаются - сообщества по нужному направлению или группы по изучению того же Photoshopa - возможно и препода найти, и компанию единомышленников. Вперёд, к новым открытиям!



4. Шопинг.

Середина января - февраль - самое сладкое время распродаж. После 6 часов все торговые центры наполняются знающими сей факт сотрудницами и сотрудниками. Первая половина дня - самое удачное время найти СВОЙ размер чумовых вещей по минимальным ценам. Раньше августа таких скидок мы не увидим.



5. Здоровье

Наконец появилось время на стоматолога и(или) косметолога/офтальмолога и т.п. К сожалению, обычно мы посещаем его уже находясь в статусе - "с острой болью". А после - летим на работу. В отсутствие нервного напряжения,связанного с работой, всё лечится быстрее. (Проверено на себе)

6. Личное:heart:

На самом деле этот пункт имеет помер 1. Я поставила его в конце исключительно из соображения сохранения интриги.

Любимый человек должен знать, что он любимый. И что Вы - рядом. Сейчас - как никогда, может быть, раньше.
Сейчас настоящее время для того.чтобы быть вместе..
А совершать безумные поступки во имя любви в стократ интересней, чем сидеть в каком-то офисе целых 8 часов подряд...




Скажу по секрету:

я определилась с кое-чем очень важным, которым хочу поделиться только с ним... С любимым.
Осталось только дождаться его с работы....:upset:


.

@музыка: Madonna-Jump

@темы: Зима, Жизненное, Работа, Отношения, Настроение, Мысли вслух

Freshness Diary

главная